Food in Chinese-English

[size=4][b]Meat - Beef[/b][/size]

[img]http://farm1.static.flickr.com/174/462568189_6caa199c83.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/254/462568191_0cea5b9490.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/254/462568203_d796c37af4.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/200/462568205_427a470d96.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:18 [/i]]

I like eating beef.......:lol

why all the dishes above are related to beef??:o

tks for your message .

Chinese Typical Food

[img]http://farm1.static.flickr.com/217/462568209_130ad6b07e.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/201/462568217_2a3660a5ed.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/179/462569455_12fa6172a6.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/244/462569457_96d93ee575.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:19 [/i]]

THANKS,I'VE LEARNED A LOT

Aquatic Product ¡ª Crab

[img]http://farm1.static.flickr.com/169/462568604_77dc7b11c2.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/198/462572273_09cf98a83f.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:21 [/i]]

I used to take my foreign teachers out for dinner.
It seemed that they liked Korean food and Chinese food.
Take fish as an example, they like to order the dishes which contain fish.:)

[font=Verdana][size=4][color=Red]10 typical Qingdao Food[/color]

[img]http://farm1.static.flickr.com/176/462586735_fcfb9f8014.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/171/462586723_cb3b4aa2d5.jpg[/img]

[color=Red]      10 speciality of Qingdao[/color][/size]

[img]http://farm1.static.flickr.com/192/462586719_9ce79e3613.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/188/462586709_19040a5326.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:39 [/i]]

Reply #7 mazy's post

qizhi like eating crab:lol :lol

I want to have a try on all food above. Is there sb giving me a treat?:$ ;P

[quote]Originally posted by [i]chenvera[/i] at 2007-3-24 08:30
I used to take my foreign teachers out for dinner.
It seemed that they liked Korean food and Chinese food.
Take fish as an example, they like to order the dishes which contain fish.:) [/quote]

Really?
Ok. Thank vera. I'll find some fish for our foreign friends.:P ;P

Fish

[img]http://farm1.static.flickr.com/207/462568596_9c016bf2ff.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/185/462568598_11a0d104b2.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/216/462568600_f8660617e1.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/247/462568602_b194b78b1e.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:23 [/i]]

Reply #13 mazy's post

You are really engaging in this project.:D

Hangzhou Famous Dishes

[img]http://farm1.static.flickr.com/172/462593743_ab33f2601a.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/170/462593747_169a0ee95a.jpg[/img]
[img]http://farm1.static.flickr.com/172/462593749_3025fdd17f.jpg[/img]

[[i] Last edited by  mazy at 2007-4-17 15:49 [/i]]

It would be much appreciated if you not only tell me about these food but also invite me to enjoy them someday.:$ :$ ;P ;P

if mazy can tell me how to make all the above mentioned delicious dishes, that will be better. :Q :Q

ÌØÉ«ÖвÍÓ¢ÎÄÃû

¶¹½¬¡¡ Soybean milk °åÌõ¡¡ Flat noodles
ÉÕ±ý Clay oven rolls Õ¥²ËÈâË¿Ãæ Pork , pickled mustard green noodles  
ÓÍÌõ¡¡ Fried bread stick  Ã×·Û¡¡ Rice noodles
Ë®½È¡¡ £¨Boiled£©dumplings  ×ϲËÌÀ Seaweed soup  
ÂøÍ·  steamed buns, steamed bread  ÄµòÃÌÀ¡¡ Oyster soup  
·¹ÍÅ¡¡ Rice and vegetable roll µ°»¨ÌÀ¡¡ Egg & vegetable soup  
Ƥµ°¡¡ 100-year egg ÓãÍèÌÀ¡¡ Fish ball soup
ÏÌѼµ°¡¡ Salted duck egg ³ô¶¹¸¯¡¡ Stinky tofu (Smelly tofu)
Ï¡·¹¡¡ Rice porridge  ÓͶ¹¸¯¡¡¡¡ Oily bean curd  
°×·¹¡¡ Plain white rice  ÏºÇò¡¡ Shrimp balls  
Å´Ã×·¹ Glutinous rice  ´º¾í¡¡ Spring rolls
µ°³´·¹¡¡ Fried rice with egg  µ°¾í¡¡ Chicken rolls  
µ¶Ï÷Ãæ Sliced noodles  ÈâÍè Rice-meat dumplings
ÂéÀ±Ãæ¡¡¡¡ Spicy hot noodles  »ð¹ø¡¡ Hot pot
ÎÚÁúÃæ¡¡ Seafood noodles ±ζ braised food

:L now i'm so hungry~

I wold like to taste all those kind of delicious foods mentioned above .

Reply #1 mazy's post

THANKS FOR SHARING. I'LL STUDY THOSE FROM TOMORROW.

[quote]Originally posted by [i]northguy[/i] at 2007-4-13 22:53
THANKS FOR SHARING. I'LL STUDY THOSE FROM TOMORROW. [/quote]
:o
Tomorrow is never being today~>
Anyway, thanks for your kindly supports.:victory:

why this name so complex???

GOOD JOB. but if it can be easy, that will be better..

Reply #1 Mazy's post

Thanks very much indeed!Though I don't like eating beef at all,to bear their name in mind will certainly be of great help to me when communicate with foreigners from the West.Would you please tell how to translate tianjiu chongdan?You answer will be highly appreciated.

vegetable are my favourite`````

mazy , i am not sure your purpose by writing this
you want to teach the foreigner or chinese ?:$

I can't view the iamges?:o  what is up?

Chinese food are very delicious

it is a great job for me  every time to eat with my boss, bcz i don`t know how can i translate the food to English name,even i translate it ,he may confused!:L

so everytime ,i just call "Fried rice with egg " and some vegetable without pork lard.  :lol