2006-10-4 19:13
peter-jetstar
How to know and Introduce Guangdong in English?
[size=2]Guangdong Province (; Postal System Pinyin: Kwangtung or Canton Province, Jyutping: gwong2 dung1), is a province on the south coast of the People's Republic of China. Sometimes, "Canton Province" (based on a French-derived transliteration of "Guangdong") is used to mean Guangdong. This is as opposed to "Canton (City)", which refers to the city of Guangzhou, the provincial capital. M:o3o I?H}AG'@
d1mZ^#g"Z4Cs!a
The province is now one of the richest in the nation, with the highest total GDP among all provinces, and has managed to attract 30 million migrants. Its nominal GDP for 2003 was 165 billion USD, increased to 265 billion USD in 2005 (about the same size as Denmark) and it contributes approximately 12% of national economic output. Guangzhou and Shenzhen are among the four most important cities in China. u'g"D*g%D L
`6u
Z&v3|
"Guang" itself means "expanse" or "vast", and was associated with the region from the Western Jin Dynasty onwards. "Guangdong" and neighbouring Guangxi literally mean "expanse east" and "expanse west". Together, Guangdong and Guangxi are called the "Two Guangs" (???V liăng guăng). 5[Ie:S `J
(Z4^Z:U8g;e
The modern abbreviation ??/?? (Yue) is related to the Hundred Yue (?????), a collective name for various peoples that lived in Guangdong and other areas in ancient times. [/size]
2006-10-4 19:15
peter-jetstar
1. History
[size=2]Guangdong was far away from the centre of ancient Chinese civilization in the north China plain. It was populated by peoples collectively known as the Hundred Yue (?????), who may have been Tai-Kadai and related to the Zhuang people in modern Guangxi.
2Rx FT.R O1[6u
Chinese administration in the region began with the Qin Dynasty, which, after establishing the first unified Chinese empire, expanded southwards and set up Nanhai Commandery (??????¨¨) at Panyu (?¡è???), near what is now part of Guangzhou. It used to be independent as Nanyue between the fall of Qin and the reign of Emperor Wu of Han. The Han Dynasty administered Guangdong, Guangxi, and northern Vietnam as Jiao Province (????). Under the Wu Kingdom of the Three Kingdoms, Guangdong was made its own province, the Guang Province (?V??), in 226. gi#n
E^ O+U:R
p0t4hE
T4|-T
As time passed, the demographics of what is now Guangdong slowly shifted to Han Chinese-dominance, especially during several periods of massive migration from the north during periods of political turmoil and/or nomadic incursions from the fall of the Han Dynasty onwards. For example, internal strife in northern China following the rebellion of An Lushan resulted in a 75% increase in the population of Guangzhou prefecture between 740s-750s and 800s-810s.... As more migrants arrived, the local population was gradually assimilated to Han Chinese culture .gov..., or displaced.
@.]5Y:`%u
#EFC2f|
Together with Guangxi, Guangdong was made part of Lingnan Circuit (?X????), or Mountain-South Circuit, in 627 during the Tang Dynasty. The Guangdong part of Lingnan Circuit was renamed Guangnan East Circuit(?V??¡§C|??¡è gu?¡ì?ng n?¡ì?n d?¡ì?ng l?¡ì?) in 971 during the Song Dynasty. "Guangnan East" is the source of "Guangdong".
k}i(I$rXEN
m$Q4h3P$e*^k U&V%QD
As Mongols from the north engaged in their conquest of China in the 13th century, the Southern Song Dynasty retreated southwards, eventually ending up in today's Guangdong. The Battle of Yamen (1279) in Guangdong marked the end of the Southern Song Dynasty. Y,wh#bM$mk3Q
h%[ X/O5a-x#Cs)\ \
During the Mongol Yuan Dynasty, Guangdong was a part of Jiangxi. Its present name, "Guangdong Province" was given in early Ming Dynasty.
cf*@r s)Ko2~
K
@ k_J
Since the 16th century, Guangdong has had extensive trade links with the rest of the world. European merchants coming northwards via the Straits of Malacca and the South China Sea, particularly the British, traded extensively through Guangzhou. Macau, on the coast of Guangdong, was the first European settlement in China (since 1557). It was the opium trade through Guangzhou that triggered the Opium Wars, opening an era of foreign incursion and intervention in China. In addition to Macau, Hong Kong was ceded to the British, and Kwang-Chou-Wan to the French. In the 19th century, Guangdong was also the major port of exit for laborers in southeast Asia and the Western United States and Canada.
'vI i5Oa^
!@D}"y#E
R)X*^
Historically, many overseas Chinese communities have origins in Guangdong and specifically Taishan, and together with more recent emmigrants from Hong Kong, Cantonese and Taishanese (the local dialect of Taishan), spoken by less than 10% of Chinese people in China, continues to have more speakers among the overseas Chinese out of proportion to its number of speakers in China. )b'o*ANT0p&R